Speechlessness
How to talk about speechlessness
When words leave me
Leaving me utterly without utterance.
Devoid of my coating. Freezing cold. Shivering, not even stammering.
Contrast with His voice: emphatic, declaiming,
Certain, he says:
“This is exactly what I want to insist upon.”
“It is essential to me.”
“It is so easy.”
“So possible.”
“I want to do a work which reaches Universality.”
He so fully inhabits his sentences.
His words fit him so completely.
I want to talk tonight about speechlessness,
About how I don’t know what to say.
I’m going to put some words on a bare skeleton
And have it walk off, reconstituted
Fleshed by my tongue.
I can take his confidence and appropriate it:
Turn “I’m not sure” into “I’m certain”.
Believe me, I’m absolutely certain I can do this,
Display my empty mouthing mouth,
My silent clagging tongue.
Its speech act heroics
Making you
Forcing you
To witness – nothing.
I can only beat you into submission
To my way of describing the world.
Can I be companion, I, shy, unsure,
To your huge, definite shape on the page,
Your stature in person:
words on hips
hands on lips?
This text was written at a workshop called ‘War and Writing’ led by poet Judith Kazantzis on Monday 3 November 2008, at Fabrica and organised by The South. The idea came from having led a guided tour of the three exhibitions: Iraq through the Lens of Vietnam at the University of Brighton Gallery, Geert van Kesteren at Lighthouse and ‘The Incommensurable Banner’ by Hirschhorn at Fabrica. At the start of the tour in the first of these exhibitions I found myself in the awkward position of becoming speechless before the images just at the moment when I was supposed to be talking about them to a group of people. In this text I place myself next to, “contrast with His voice”, the written statements by Hirschhorn about his work, which demonstrate such emphatic confidence and which are often so boldly and uncompromisingly written. I imagine appropriating his boldness and making it my own but with this strategy I cannot but become oppressive. The last two words are a response to the confident pose struck by Hirschhorn in the photo of him on the Fabrica brochure. I ask how I can befriend such dominant boldness “be companion” without surrendering uncertainty, which can be seen as a strength.